十四岁女孩汉娜为了救治父亲留下的朱顶雀，踏上了寻找不死之水的旅途，她天路历险，到达爪哇国，穿越沙漠，遇见了帅男孩托梅克。对汉娜一见钟情的托梅克启程追寻汉娜，在香水师村因帆花中毒经历了一次重生，远渡重洋时被困在不存在的岛屿，孤身一人闯入黑色彩……

这是一部跨越时空的爱情电影。影片讲述了在二战背景下，一位被称为“英国病人”的神秘男子在护士汉娜的照料下，逐渐敞开心扉，回忆起他与一名女子在战乱中的爱情故事。电影通过展现两段爱情的交织，探讨了爱情与战争、回忆与救赎等主题，呈现了人性的光辉与复……

该片讲述了汉娜、霍莉、莉这三个姐妹之间的生活以及她们与米基、爱略特等人的感情故事。

故事发生在20世纪中期的德国，女主角汉娜是一个文盲，却对少年米夏产生了深情。年龄的差距让他们的感情遭受考验，但米夏仍为她朗读文字，带给她心灵的慰藉。多年后，汉娜因战时所犯罪行受到审判，米夏才得知她的秘密。最终，汉娜的离去，让米夏面临了对情感……